2008年10月8日水曜日

「米ぬか」の力



「米ぬか」が、堆肥作りに非常にいいと、
会員であり、有機農業を営む大塚さんの指導があり、
マーシン村で、米ぬかを使った堆肥作りをしました。

フィリピンは暖かいので、発酵が早く、
後日確認すると、すぐにいい感じで堆肥化が進んでいました。

ちなみにマーシン村で使われる「パンガシナン語」では、
「米ぬか」は「ババンbaban」と言います。
英語で「米ぬか」を調べるより、現地語を現物を見ながら習った方が、
いい感じで話が通じたものでした。